Ναός Παναγίας Αχειροποιήτου: έργα ανάδειξης του μοναδικού πρωτοβυζαντινού μνημείου